zhēntàn

侦探

Word · Verb · NounTraditional偵探

investigate secretly; detective; investigator

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to secretly investigate; to detect; to spy out

Often used in military, police, or mystery contexts.

Jǐng警
fāng方
zhèng正
zài在
zhēn侦
tàn探
zhè这
qǐ起
àn案
jiàn件
de的
xiàn线
suǒ索
 。

The police are secretly investigating clues in this case.

Zhēn侦
chá察
bīng兵
qián潜
rù入
dí敌
yíng营
zhēn侦
tàn探
dí敌
qíng情
 。

The scouts infiltrated the enemy camp to spy on their intelligence.

Show 1 more example
Tā他
xǐ喜
huan欢
zài在
wǎng网
luò络
shàng上
zhēn侦
tàn探
gè各
zhǒng种
bā八
gua卦
xiāo消
xi息
 。

He likes to dig up various gossip online.

2.

noun

detective; private investigator; spy

Can refer to professional private investigators or fictional detectives.

Fú福
ěr尔
mó摩
sī斯
shì是
shì世
jiè界
shàng上
zuì最
zhù著
míng名
de的
zhēn侦
tàn探
zhī之
yī一
 。

Sherlock Holmes is one of the most famous detectives in the world.

Tā他
pìn聘
qǐng请
le了
yī一
míng名
sī私
jiā家
zhēn侦
tàn探
diào调
chá查
qī妻
zi子
de的
xíng行
zōng踪
 。

He hired a private detective to investigate his wife's whereabouts.

Show 2 more examples
Zhè这
wèi位
lǎo老
zhēn侦
tàn探
yǒu有
zhe着
mǐn敏
ruì锐
de的
guān观
chá察
lì力
 。

This veteran detective has keen powers of observation.

Jiàn间
dié谍
hé和
zhēn侦
tàn探
dōu都
xū需
yào要
chū出
sè色
de的
wěi伪
zhuāng装
jì技
qiǎo巧
 。

Both spies and detectives require excellent disguise skills.