zhàoqiáng

照墙

Word · NounTraditional照牆

screen wall; facing wall

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

screen wall; facing wall (a wall built opposite the main gate inside or outside a traditional Chinese courtyard, serving as a privacy screen and feng shui barrier); equivalent to 照壁

Also commonly called 照壁 or 影壁. Traditionally believed to block evil spirits (煞气) from entering the courtyard and to prevent outsiders from seeing directly into the home.

Sì四
hé合
yuàn院
jìn进
mén门
chù处
yǒu有
yī一
zuò座
zhào照
qiáng墙
 。

There is a screen wall at the entrance of the quadrangle courtyard.

Zhào照
qiáng墙
shàng上
diāo雕
kè刻
zhe着
jí吉
xiáng祥
de的
tú图
àn案
 。

Auspicious patterns are carved on the facing wall.

Show 2 more examples
Gǔ古
rén人
rèn认
wéi为
zhào照
qiáng墙
kě可
yǐ以
zǔ阻
dǎng挡
shà煞
qì气
 。

Ancient people believed that screen walls could block evil influences.

Zhè这
zuò座
lǎo老
zhái宅
de的
zhào照
qiáng墙
bǎo保
cún存
de得
hěn很
wán完
zhěng整
 。

The screen wall of this old residence is very well preserved.