yǔjìng

语境

Word · NounTraditional語境

linguistic context; language environment

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

linguistic context; the situational environment in which language is used

technical

In linguistics, distinguishes between internal context (co-text, the surrounding text) and external context (the social and situational setting). Essential for determining meaning in pragmatics and semantics.

Tuō脱
lí离
yǔ语
jìng境
 ,
zhè这
jù句
huà话
hěn很
nán难
lǐ理
jiě解
 。

Without context, this sentence is difficult to understand.

Wài外
bù部
yǔ语
jìng境
bāo包
kuò括
shuō说
huà话
de的
shí时
jiān间
 、
dì地
diǎn点
hé和
chǎng场
hé合
 。

External context includes the time, place, and occasion of speaking.

Show 2 more examples
Lǐ理
jiě解
zhè这
gè个
cí词
xū需
yào要
kǎo考
lǜ虑
tā它
de的
yǔ语
jìng境
 。

Understanding this word requires considering its context.

Nèi内
bù部
yǔ语
jìng境
zhǐ指
cí词
yǔ语
qián前
hòu后
de的
dā搭
pèi配
guān关
xì系
 。

Internal context refers to the collocation relationships before and after a word.