yōuwēi

幽微

Word · Adjective

faint; subtle; profound

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

adjective

faint; weak; subtle

Describes sensory stimuli that are barely perceptible, such as dim light, quiet sounds, or faint scents.

Yuǎn远
chù处
chuán传
lái来
yōu幽
wēi微
de的
qín琴
shēng声
 。

The faint sound of a qin drifted from afar.

Kōng空
qì气
zhōng中
mí弥
màn漫
zhe着
yōu幽
wēi微
de的
huā花
xiāng香
 。

A subtle floral fragrance permeated the air.

Show 1 more example
Tā他
zài在
yōu幽
wēi微
de的
dēng灯
guāng光
xià下
dú读
shū书
 。

He was reading under the dim light.

2.

adjective

profound and subtle; abstruse; recondite

literary

Used in literary or academic contexts to describe meanings, philosophies, or details that are deep and require careful contemplation.

Zhè这
piān篇
wén文
zhāng章
de的
hán含
yì义
yōu幽
wēi微
 ,
xū需
yào要
zǐ仔
xì细
pǐn品
wèi味
 。

The meaning of this article is profound and subtle, requiring careful appreciation.

Gǔ古
rén人
de的
zhì智
huì慧
wǎng往
wǎng往
tǐ体
xiàn现
zài在
yōu幽
wēi微
zhī之
chù处
 。

The wisdom of the ancients often manifests in subtle details.

Show 1 more example
Tā他
de的
huà画
zuò作
yì意
jìng境
yōu幽
wēi微
 ,
nài耐
rén人
xún寻
wèi味
 。

The artistic conception in his paintings is profound and thought-provoking.