translate (literary)
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to translate (literary or formal term)
formalA formal, literary equivalent of 翻译, often used in academic or classical contexts. Also written as 迻译.
Tā他
jiāng将
zhè这
bù部
xī希
là腊
shǐ史
shī诗
yí移
yì译
chéng成
le了
zhōng中
wén文
。
He translated this Greek epic into Chinese.
Yí移
yì译
gōng工
zuò作
xū需
yào要
shēn深
hòu厚
de的
yǔ语
yán言
gōng功
dǐ底
。
Translation work requires profound language proficiency.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
běn本
zhé哲
xué学
zhù著
zuò作
de的
yí移
yì译
bǎn版
běn本
bǎo保
liú留
le了
yuán原
zhù著
de的
fēng风
gé格
。
The translated version of this philosophical work preserves the style of the original.