dàng

当

HSK 6Character · Adjective · Verb · NounTraditional當 儅

appropriate; equal; treat as; think; pawn

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

8 senses · 19 examples
1.

adjective

appropriate; suitable; proper

neutral

Used to describe something being well-suited for a purpose or situation.

Zhè这
ge个
yán颜
sè色
dā搭
pèi配
hěn很
qià恰
dàng当
 ,
kàn看
qǐ起
lái来
fēi非
cháng常
hé和
xié谐
 。

This color combination is very appropriate and looks very harmonious.

Tā他
de的
chǔ处
lǐ理
fāng方
shì式
hěn很
tuǒ妥
dàng当
 ,
dé得
dào到
le了
dà大
jiā家
de的
rèn认
kě可
 。

His handling method is very proper and has been recognized by everyone.

Show 1 more example
Zhè这
cì次
ān安
pái排
yǒu有
xiē些
bù不
tuǒ妥
dàng当
 ,
xū需
yào要
chóng重
xīn新
tiáo调
zhěng整
 。

This arrangement is somewhat inappropriate and needs to be readjusted.

2.

verb

to equal; to be worth

neutral

Used to describe someone's ability or value being equivalent to multiple people or things.

Shōu收
gē割
mài麦
zi子
de的
shí时
hou候
 ,
tā他
yī一
gè个
rén人
néng能
dǐ抵
de得
shàng上
liǎng两
gè个
rén人
 。

When harvesting wheat, he can work as well as two people.

Zhè这
ge个
jiù旧
shǒu手
biǎo表
dǐ抵
de得
shàng上
wǔ五
bǎi百
kuài块
qián钱
 ,
hái还
néng能
zhèng正
cháng常
shǐ使
yòng用
 。

This old watch is worth 500 yuan and can still function properly.

3.

verb

to treat as; to regard as

neutral

Used to describe using something or someone in a specific way.

Tā他
xuǎn选
zé择
ān安
bù步
dàng当
chē车
 ,
jì既
duàn锻
liàn炼
shēn身
tǐ体
yòu又
néng能
xīn欣
shǎng赏
yán沿
tú途
de的
fēng风
jǐng景
 。

He chose to walk instead of taking a vehicle, exercising his body and enjoying the scenery along the way.

Bù不
yào要
bǎ把
wǒ我
dàng当
kè客
rén人
kàn看
dài待
 ,
jiù就
xiàng像
zài在
zì自
jǐ己
jiā家
yí一
yàng样
fàng放
sōng松
 。

Don't treat me as a guest; just relax as if you were at your own home.

Show 1 more example
Tā他
bǎ把
zhè这
cì次
shī失
bài败
dàng当
chéng成
yī一
cì次
bǎo宝
guì贵
de的
xué学
xí习
jīng经
yàn验
 。

He regards this failure as a valuable learning experience.

4.

verb

to think; to suppose; to believe

neutral

Used to express a personal opinion or assumption.

Wǒ我
dāng当
zhēn真
le了
 ,
yǐ以
wéi为
nǐ你
zhēn真
de的
yào要
lí离
kāi开
zhè这
lǐ里
 。

I took it seriously, thinking you were really going to leave here.

Wǒ我
dàng当
nǐ你
yǐ已
jīng经
huí回
jiā家
le了
 ,
méi没
xiǎng想
dào到
nǐ你
hái还
zài在
bàn办
gōng公
shì室
jiā加
bān班
 。

I thought you had already gone home, but I didn't expect you to still be working overtime in the office.

5.

adjective

that time; that day; that year

neutral

Used to refer to a specific past time related to an event.

Dāng当
shí时
tā他
zhǐ只
yǒu有
101
suì0
hái岁
 ,
zài还
shàng在
xiǎo上
xué小
sān学
nián三
jí年
 级
 。

At that time, he was only 10 years old and was in the third grade of primary school.

Dāng当
tiān天
wǒ我
men们
yì一
qǐ起
qù去
kàn看
le了
zuì最
xīn新
shàng上
yìng映
de的
diàn电
yǐng影
 。

That day we went to see the newly released movie together.

Show 1 more example
Dāng当
nián年
tā他
zài在
zhè这
suǒ所
dà大
xué学
dú读
shū书
de的
shí时
hou候
 ,
jīng经
cháng常
qù去
tú图
shū书
guǎn馆
xué学
xí习
 。

When he studied at this university back then, he often went to the library to study.

6.

adjective

local; same; self

neutral

Used to refer to people or things in the same group, place, or time.

Dāng当
cūn村
de的
cūn村
mín民
dōu都
rèn认
shi识
bǐ彼
cǐ此
 ,
guān关
xì系
fēi非
cháng常
róng融
qià洽
 。

The villagers in this village all know each other and have a very harmonious relationship.

Dāng当
jiā家
zi子
de的
qīn亲
qī戚
jīng经
cháng常
huì会
zài在
guò过
nián年
de的
shí时
hou候
hù互
xiāng相
bài拜
fǎng访
 。

Relatives from the same clan often visit each other during the Spring Festival.

7.

verb

to pawn; to mortgage

neutral

Used to describe leaving an item at a pawnshop to borrow money.

Tā他
jí急
xū需
yòng用
qián钱
 ,
zhǐ只
hǎo好
bǎ把
zǔ祖
chuán传
de的
yù玉
pèi佩
dàng当
le了
wǔ五
bǎi百
kuài块
qián钱
 。

He needed money urgently, so he had to pawn his ancestral jade pendant for 500 yuan.

Zhè这
jiā家
diàn当
pù铺
kě可
yǐ以
diǎn典
dàng当
huáng黄
jīn金
 、
zhū珠
bǎo宝
hé和
shǒu手
biǎo表
děng等
guì贵
zhòng重
wù物
pǐn品
 。

This pawnshop can pawn valuables such as gold, jewelry and watches.

8.

noun

pawned item; collateral

neutral

Used to refer to the items left as collateral at a pawnshop.

Tā他
shú赎
huí回
le了
dàng当
 ,
ná拿
huí回
le了
zì自
jǐ己
céng曾
jīng经
dǐ抵
yā押
de的
nà那
tái台
bǐ笔
jì记
běn本
diàn电
nǎo脑
 。

He redeemed his pawned item and got back the laptop he had once mortgaged.

Zhè这
jiā家
diàn当
pù铺
huí回
shōu收
de的
dàng当
dà大
duō多
shì是
huáng黄
jīn金
shǒu首
shì饰
hé和
diàn电
zǐ子
shè设
bèi备
 。

Most of the pawned items accepted by this pawnshop are gold jewelry and electronic devices.