clothes hanger; physique
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 8 examplesnoun
clothes hanger; garment rack
A tool for hanging clothes to keep them neat. Often used with "个" or "只" as measure words.
Qǐng请
bǎ把
dà大
yī衣
guà挂
zài在
yī衣
jià架
shàng上
。
Please hang the coat on the clothes hanger.
Tā她
mǎi买
le了
yī一
gè个
mù木
zhì制
yī衣
jià架
。
She bought a wooden clothes hanger.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Zhè这
gè个
yī衣
jià架
shì是
jīn金
shǔ属
de的
，
hěn很
jiē结
shi实
。
This clothes hanger is made of metal and very sturdy.
Fáng房
jiān间
lǐ里
yǒu有
gè个
lì立
shì式
yī衣
jià架
。
There is a freestanding coat rack in the room.
noun
physique; build; figure (of a person)
informalUsed to describe a person's body shape, especially when it is considered good for wearing clothes. Often used in informal, complimentary contexts. Also said as "衣架子".
Tā他
de的
yī衣
jià架
hǎo好
，
chuān穿
shén什
me么
dōu都
hǎo好
kàn看
。
He has a great physique and looks good in anything he wears.
Mó模
tè特
er儿
xū需
yào要
yǒu有
hěn很
hǎo好
de的
yī衣
jià架
。
Models need to have a very good figure.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Tā她
shì是
gè个
tiān天
shēng生
de的
yī衣
jià架
zi子
。
She is a born clothes hanger (i.e., has a model's physique).
Zhè这
jiàn件
yī衣
fu服
hěn很
tiāo挑
yī衣
jià架
，
yī一
bān般
rén人
chuān穿
bù不
liǎo了
。
This piece of clothing is very picky about the wearer's build; most people can't pull it off.