yīgejìnr

一个劲儿

HSK 7-9Word · AdverbTraditional一個勁兒

nonstop; persistently

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

adverb

nonstop; persistently; without stopping

informal

Used to emphasize that an action continues without pause or interruption. Common in spoken Chinese, especially Northern dialects.

Yǔ雨
yī一
ge个
jìnr劲
de儿
xià地
 下
 。

The rain kept pouring down nonstop.

Tā他
yī一
ge个
jìnr劲
de儿
zhí地
wǎng直
qián往
pǎo前
 跑
 。

He kept running straight ahead without stopping.

Show 3 more examples
Bié别
yī一
ge个
jìnr劲
de儿
wèn地
le问
wǒ了
 ,
xū我
yào需
ān要
jìng安
yī静
huìr一
 会
 儿
 。

Stop asking persistently; I need some quiet time.

Tā她
yī一
ge个
jìnr劲
de儿
dào地
qiàn道
nòng歉
 ,
dé弄
wǒ得
dōu我
bù都
hǎo不
yì好
si意
le思
 了
 。

She kept apologizing incessantly, which made me feel embarrassed.

Nà那
hái孩
zi子
fā发
shāo烧
 ,
yī一
ge个
jìnr劲
de儿
ké地
sòu咳
 嗽
 。

That child has a fever and is coughing persistently.