yāowéi

腰围

Word · NounTraditional腰圍

waist circumference; waistband

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

waist circumference; girth; waistline

Refers to the measurement around the waist, commonly used for clothing sizes, health indicators, and body measurements.

Tā她
de的
yāo腰
wéi围
zhǐ只
yǒu有
liù六
shí十
lì厘
mǐ米
 。

Her waist circumference is only sixty centimeters.

Zhè这
tiáo条
kù裤
zi子
de的
yāo腰
wéi围
tài太
xiǎo小
le了
 ,
wǒ我
chuān穿
bù不
jìn进
qù去
 。

The waist of these trousers is too small; I can't get into them.

Show 2 more examples
Yī医
shēng生
shuō说
yào要
jiǎn减
xiǎo小
yāo腰
wéi围
jiù就
dé得
kòng控
zhì制
yǐn饮
shí食
hé和
jiā加
qiáng强
duàn锻
liàn炼
 。

The doctor said that to reduce waist circumference, one must control diet and strengthen exercise.

Qǐng请
bāng帮
wǒ我
liáng量
yí一
xià下
yāo腰
wéi围
 。

Please help me measure my waist.

2.

noun

waistband; sash; cummerbund; girdle

Refers to a wide belt or sash worn around the waist, often used in traditional dress or to cinch the waist. This usage is less common in modern everyday language.

Tā她
jì系
le了
yī一
tiáo条
hóng红
sè色
de的
sī丝
chóu绸
yāo腰
wéi围
 。

She tied on a red silk waist sash.

Zhè这
jiàn件
qí旗
páo袍
de的
yāo腰
wéi围
xiù绣
zhe着
jīng精
měi美
de的
huā花
wén纹
 。

The waistband of this qipao is embroidered with exquisite patterns.

Show 1 more example
Jiù旧
shí时
fù妇
nǚ女
cháng常
chuān穿
dài带
yǒu有
yìng硬
bù布
yāo腰
wéi围
de的
qún裙
zi子
yǐ以
bǎo保
chí持
shēn身
cái材
tǐng挺
bá拔
 。

In olden times, women often wore skirts with stiff cloth waistbands to maintain an upright figure.