yāo

腰

HSK 4Character · Noun

waist; trouser waist; middle part; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 30 examples
1.

noun

waist; part between hips and ribs

Refers to the middle part of the human body.

Tā他
wān弯
yāo腰
jiǎn捡
qǐ起
le了
dì地
shàng上
de的
shū书
 。

He bent down to pick up the book on the ground.

Tā她
liǎng两
shǒu手
chā叉
yāo腰
 ,
shēng生
qì气
de地
kàn看
zhe着
wǒ我
 。

She stood with her hands on her hips, looking at me angrily.

Show 3 more examples
Cháng长
shí时
jiān间
zuò坐
zhe着
róng容
yì易
shāng伤
yāo腰
 。

Sitting for a long time can easily hurt your waist.

Zhè这
wèi位
lǎo老
rén人
de的
yāo腰
bù不
tài太
hǎo好
 ,
xū需
yào要
zhǔ拄
guǎi拐
zhàng杖
 。

This old man has a bad waist and needs to use a cane.

Yú瑜
jiā伽
yǒu有
zhù助
yú于
duàn锻
liàn炼
yāo腰
bù部
jī肌
ròu肉
 。

Yoga helps exercise the waist muscles.

2.

noun

trouser waist; waistband of pants

Refers to the waist part of trousers or pants.

Zhè这
kù裤
zi子
yāo腰
tài太
féi肥
le了
 ,
wǒ我
chuān穿
bù不
liǎo了
 。

The waist of these pants is too loose; I can't wear them.

Qǐng请
bāng帮
wǒ我
bǎ把
kù裤
yāo腰
gǎi改
xiǎo小
yī一
diǎn点
 。

Please help me make the trouser waist a little smaller.

Show 3 more examples
Zhè这
tiáo条
qún裙
zi子
de的
yāo腰
shè设
jì计
de得
hěn很
hé合
shēn身
 。

The waist of this skirt is designed to fit well.

Tā他
jì系
jǐn紧
le了
kù裤
yāo腰
 ,
zhǔn准
bèi备
pǎo跑
bù步
 。

He tightened his trouser waist and got ready to run.

Zhè这
tiáo条
niú牛
zǎi仔
kù裤
de的
yāo腰
shì是
sōng松
jǐn紧
shè设
jì计
de的
 。

The waist of these jeans is elasticated.

3.

noun

pocket; waist pouch

informal

Colloquially refers to pockets or waist pouches where money is kept.

Wǒ我
yāo腰
lǐ里
hái还
yǒu有
xiē些
líng零
qián钱
 ,
nǐ你
ná拿
qù去
mǎi买
shuǐ水
ba吧
 。

I still have some change in my pocket; take it to buy water.

Tā他
bǎ把
shǒu手
shēn伸
jìn进
yāo腰
lǐ里
 ,
tāo掏
chū出
le了
shǒu手
jī机
 。

He reached into his pocket and took out his phone.

Show 3 more examples
Nǎi奶
nai奶
de的
yāo腰
lǐ里
zǒng总
shì是
zhuāng装
zhe着
gěi给
sūn孙
zi子
de的
táng糖
guǒ果
 。

Grandma always has candies for her grandson in her pocket.

Tā他
pāi拍
le了
pāi拍
yāo腰
 ,
shì示
yì意
zì自
jǐ己
dài带
le了
qián钱
bāo包
 。

He patted his pocket, indicating he had his wallet with him.

Wǒ我
de的
yāo腰
lǐ里
méi没
dài带
yào钥
shi匙
 ,
děi得
huí回
qù去
ná拿
 。

I don't have my keys in my pocket; I have to go back to get them.

4.

noun

middle part; waist of something

Refers to the middle section of non-human objects.

Wǒ我
men们
zài在
shān山
yāo腰
de的
liáng凉
tíng亭
lǐ里
xiū休
xi息
le了
yī一
huì会
er儿
 。

We rested for a while in the pavilion on the mountainside.

Shù树
yāo腰
shàng上
guà挂
zhe着
yī一
gè个
niǎo鸟
wō窝
 。

A bird's nest is hanging on the middle of the tree trunk.

Show 3 more examples
Zhè这
tiáo条
shéng绳
zi子
de的
bàn半
zhōng中
yāo腰
duàn断
le了
 。

The rope broke in the middle.

Qiáo桥
de的
yāo腰
bù部
fēn分
bié别
le了
liǎng两
gè个
xiǎo小
zhèn镇
 。

The middle part of the bridge separates two small towns.

Tǎ塔
de的
yāo腰
shàng上
yǒu有
yī一
quān圈
jīng精
měi美
de的
diāo雕
kè刻
 。

There is a circle of exquisite carvings on the middle part of the tower.

5.

noun

narrow middle part of land

Describes a narrow landform similar to a waist.

Wǒ我
men们
cūn村
zuò坐
luò落
zài在
tǔ土
yāo腰
shàng上
 ,
fēng风
jǐng景
hěn很
hǎo好
 。

Our village is located on a narrow strip of land, and the scenery is very beautiful.

Hǎi海
yāo腰
shì是
chuán船
zhī只
bì必
jīng经
de的
xiá狭
zhǎi窄
shuǐ水
dào道
 。

The strait is a narrow waterway that ships must pass through.

Show 3 more examples
Zhè这
piàn片
tǔ土
yāo腰
lián连
jiē接
zhe着
liǎng两
gè个
shān山
gǔ谷
 。

This narrow strip of land connects two valleys.

Hǎi海
yāo腰
chù处
de的
shuǐ水
liú流
fēi非
cháng常
tuān湍
jí急
 。

The current at the strait is very fast.

Tā他
men们
zài在
tǔ土
yāo腰
shàng上
xiū修
jiàn建
le了
yī一
tiáo条
xiǎo小
lù路
 。

They built a small road on the narrow strip of land.

6.

noun

surname Yao

Refers to the Chinese surname Yao.

Wǒ我
de的
lǎo老
shī师
xìng姓
Yāo腰
 ,
shì是
yī一
wèi位
hěn很
hé和
ǎi蔼
de的
rén人
 。

My teacher's surname is Yao; he is a very kind person.

Yāo腰
xiān先
sheng生
jīn今
tiān天
méi没
lái来
shàng上
bān班
 。

Mr. Yao didn't come to work today.

Show 3 more examples
Nǐ你
rèn认
shi识
xìng姓
Yāo腰
de的
rén人
ma吗
 ?

Do you know anyone with the surname Yao?

Yāo腰
jiā家
de的
hái孩
zi子
xué学
xí习
chéng成
jì绩
hěn很
hǎo好
 。

The Yao family's children have very good grades.

Yāo腰
xìng姓
zài在
zhōng中
guó国
bú不
shì是
hěn很
cháng常
jiàn见
 。

The surname Yao is not very common in China.