xúngēn

寻根

Word · VerbTraditional尋根

seek roots; trace ancestry

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to seek roots; to trace to the source; to investigate the origin

Often used in set phrases such as 寻根溯源 or 寻根问底 to indicate thorough investigation of origins.

Wǒ我
men们
yào要
xún寻
gēn根
sù溯
yuán源
 ,
zhǎo找
chū出
wèn问
tí题
de的
gēn根
běn本
yuán原
yīn因
 。

We need to trace to the source and find the root cause of the problem.

Kǎo考
gǔ古
xué学
jiā家
zài在
zhè这
lǐ里
xún寻
gēn根
tàn探
yuán源
 ,
fā发
xiàn现
le了
gǔ古
dài代
wén文
míng明
de的
yí遗
jì迹
 。

Archaeologists traced the origins here and discovered relics of ancient civilizations.

Show 1 more example
Tā他
xiě写
zhè这
běn本
shū书
shì是
wèi为
le了
xún寻
gēn根
 ,
tàn探
suǒ索
zì自
jǐ己
de的
wén文
huà化
bèi背
jǐng景
 。

He wrote this book to seek his roots and explore his own cultural background.

2.

verb

to seek one's ancestral roots; to trace one's lineage; to return to one's ancestral home

cultural

Specifically refers to the cultural practice of tracing family ancestry, particularly among overseas Chinese returning to their ancestral homeland to pay respects to ancestors.

Xǔ许
duō多
hǎi海
wài外
huá华
rén人
huí回
dào到
Zhōng中
guó国
xún寻
gēn根
jì祭
zǔ祖
 。

Many overseas Chinese return to China to seek their ancestral roots and offer sacrifices to ancestors.

Tā他
měi每
nián年
qīng清
míng明
dōu都
huí回
xiāng乡
xún寻
gēn根
 ,
jì祭
bài拜
zǔ祖
xiān先
 。

He returns to his hometown every Qingming Festival to seek his roots and pay respects to his ancestors.

Show 1 more example
Zhè这
wèi位
huá华
qiáo侨
zhuān专
chéng程
huí回
lái来
xún寻
gēn根
 ,
zhōng终
yú于
zhǎo找
dào到
le了
zì自
jǐ己
de的
zǔ祖
jí籍
 。

This overseas Chinese made a special trip back to seek his roots and finally found his ancestral home.