xuéjí

学籍

Word · NounTraditional學籍

student register; student status

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

student register; school register; enrollment record

formal

Refers to the official document or record containing students' names and personal information. Often used in administrative contexts.

Xué学
xiào校
bǎo保
cún存
zhe着
suǒ所
yǒu有
xué学
shēng生
de的
xué学
jí籍
dàng档
àn案
 。

The school keeps the student record files of all students.

Qǐng请
bǎ把
nǐ你
de的
xué学
jí籍
zī资
liào料
tián填
xiě写
wán完
zhěng整
 。

Please fill in your student record information completely.

Show 1 more example
Zhè这
fèn份
xué学
jí籍
kě可
yǐ以
zhuī追
sù溯
dào到
bǎi百
nián年
qián前
 。

This student register can be traced back a hundred years.

2.

noun

student status; standing as a student; matriculation

formal

Extended meaning referring to the qualification, status, or standing of being enrolled at a particular school. Used in phrases like 'expel from school' (开除学籍) or 'retain student status' (保留学籍).

Tā他
yīn因
wéi违
fǎn反
xiào校
guī规
bèi被
kāi开
chú除
xué学
jí籍
 。

He was expelled and had his student status revoked for violating school rules.

Chū出
guó国
liú留
xué学
kě可
yǐ以
bǎo保
liú留
xué学
jí籍
yī一
nián年
 。

Studying abroad allows you to retain your student status for one year.

Show 2 more examples
Huī恢
fù复
xué学
jí籍
de的
shǒu手
xù续
hěn很
fù复
zá杂
 。

The procedures for reinstating student status are very complicated.

Tā他
zài在
jí籍
qī期
jiān间
biǎo表
xiàn现
yōu优
yì异
 。

He performed excellently during his period of enrollment.