xiù

绣

HSK 7-9Character · Verb · NounTraditional綉 繡

embroidery; embroidered item

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to embroider; to do needlework

Most commonly used for decorative needlework on fabric, can also refer to adding embroidered text or designs to items.

Tā她
cóng从
xiǎo小
jiù就
huì会
cì刺
xiù绣
 ,
xiù绣
de得
yī一
shǒu手
hǎo好
huā花
 。

She has been doing embroidery since childhood and makes beautiful needlework.

Mā妈
ma妈
zài在
wǒ我
de的
shū书
bāo包
shàng上
xiù绣
shàng上
le了
wǒ我
de的
míng名
zì字
 。

Mom embroidered my name on my schoolbag.

Show 3 more examples
Zhè这
fú幅
xiù绣
pǐn品
huā花
le了
tā她
zhěng整
zhěng整
sān三
gè个
yuè月
de的
shí时
jiān间
 。

This embroidered piece took her exactly three months to complete.

Nǎi奶
nai奶
jiāo教
wǒ我
xiù绣
le了
yī一
duǒ朵
mǔ牡
dān丹
huā花
 。

Grandma taught me to embroider a peony flower.

Zhè这
jiàn件
qí旗
páo袍
shàng上
xiù绣
mǎn满
le了
jīng精
zhì致
de的
huā花
niǎo鸟
tú图
àn案
 。

This cheongsam is covered with delicate embroidered flower and bird patterns.

2.

noun

embroidered item; embroidery work

Often paired with regional names to refer to local styles of embroidery.

Sū苏
xiù绣
shì是
Zhōng中
guó国
sì四
dà大
míng名
xiù绣
zhī之
yī一
 。

Suzhou embroidery is one of China's four most famous traditional embroidery styles.

Zhè这
jiā家
diàn店
pù铺
mài售
shòu卖
gè各
zhǒng种
jīng精
měi美
de的
xiāng湘
xiù绣
gōng工
yì艺
pǐn品
 。

This shop sells all kinds of exquisite Hunan embroidery crafts.

Show 3 more examples
Tā她
bǎ把
zì自
jǐ己
xiù绣
de的
zhěn枕
tào套
sòng送
gěi给
le了
péng朋
you友
dāng当
lǐ礼
wù物
 。

She gave her embroidered pillowcase to her friend as a gift.

Zhè这
jiàn件
xiù绣
pǐn品
shàng上
de的
hú蝴
dié蝶
xǔ栩
xǔ栩
rú如
shēng生
 。

The butterfly on this embroidery looks lifelike.

Bó博
wù物
guǎn馆
zhǎn展
chū出
le了
qīng清
dài代
de的
huáng皇
jiā家
xiù绣
pǐn品
 。

The museum is displaying imperial embroidery from the Qing Dynasty.