xìnxiāng

信箱

HSK 5Word · Noun

mailbox; post office box; letterbox

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

noun

mailbox; letterbox for posting letters

Typically a public mailbox on the street or in a post office where letters are deposited for collection by postal staff.

Qǐng请
bǎ把
zhè这
fēng封
xìn信
tóu投
jìn进
lù路
biān边
de的
xìn信
xiāng箱
 。

Please put this letter in the mailbox by the roadside.

Yóu邮
jú局
mén门
kǒu口
yǒu有
yī一
gè个
hóng红
sè色
de的
xìn信
xiāng箱
 。

There is a red mailbox at the entrance of the post office.

Show 1 more example
Jì记
de得
zài在
xià下
wǔ午
wǔ五
diǎn点
qián前
bǎ把
xìn信
fàng放
jìn进
xìn信
xiāng箱
 。

Remember to put the letter in the mailbox before 5 PM.

2.

noun

post office box (P.O. Box); numbered box for receiving mail

A private, numbered box rented from the postal service where mail is held for collection. Can also be an organizational or individual code for receiving mail.

Gōng公
sī司
zū租
le了
yī一
gè个
yóu邮
zhèng政
zhuān专
yòng用
xìn信
xiāng箱
lái来
jiē接
shōu收
kè客
hù户
lái来
xìn信
 。

The company rented a post office box to receive letters from clients.

Wǒ我
de的
tōng通
xìn信
dì地
zhǐ址
shì是
 :
Běi北
jīng京
shì市
yāo1
èr2
sān3
hào号
xìn信
xiāng箱
 。

My mailing address is: P.O. Box 123, Beijing.

Show 1 more example
Qǐng请
bǎ把
wén文
jiàn件
jì寄
dào到
zhè这
gè个
zhuān专
yòng用
xìn信
xiāng箱
 。

Please mail the documents to this dedicated P.O. Box.

3.

noun

mail slot; letterbox at a residence

A personal mailbox mounted on a house or apartment door/building for receiving delivered mail.

Yóu邮
dì递
yuán员
měi每
tiān天
bǎ把
bào报
zhǐ纸
sāi塞
jìn进
wǒ我
jiā家
de的
xìn信
xiāng箱
 。

The postman puts the newspaper into my family's mailbox every day.

Tā他
jiā家
mén门
qián前
de的
mù木
zhì制
xìn信
xiāng箱
hěn很
jiù旧
le了
 。

The wooden mailbox in front of his house is very old.

Show 1 more example
Bié别
wàng忘
le了
jiǎn检
chá查
yī一
xià下
xìn信
xiāng箱
lǐ里
yǒu有
méi没
yǒu有
xìn信
jiàn件
 。

Don't forget to check if there are any letters in the mailbox.