xiédìng

协定

HSK 7-9Word · Noun · VerbTraditional協定

agreement; to agree by consultation

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

noun

agreement; pact; treaty; convention

formal

Refers to a formal written document or set of rules resulting from negotiation, often used in diplomatic, trade, or legal contexts. A 协定 is usually more specific and detailed than a general 协议 (agreement).

Liǎng两
guó国
qiān签
shǔ署
le了
hé和
píng平
xié协
dìng定
 。

The two countries signed a peace agreement.

Zhè这
fèn份
mào贸
yì易
xié协
dìng定
duì对
shuāng双
fāng方
dōu都
yǒu有
lì利
 。

This trade agreement is beneficial to both sides.

Show 2 more examples
Tíng停
zhàn战
xié协
dìng定
shēng生
xiào效
hòu后
 ,
chōng冲
tū突
zhōng终
yú于
tíng停
zhǐ止
le了
 。

After the ceasefire agreement took effect, the conflict finally stopped.

Zhèng政
fǔ府
jiān间
qiān签
dìng订
le了
huán环
bǎo保
hé合
zuò作
xié协
dìng定
 。

The governments signed an environmental protection cooperation agreement.

2.

verb

to agree (upon); to decide by consultation; to stipulate

formal

The verb form describes the process of reaching a mutual decision through discussion and negotiation, often leading to the creation of the noun 协定.

Shuāng双
fāng方
xié协
dìng定
gòng共
tóng同
chū出
zī资
jiàn建
lì立
xīn新
de的
yán研
jiū究
zhōng中
xīn心
 。

Both parties agreed to jointly fund the establishment of a new research center.

Gōng工
huì会
yǔ与
zī资
fāng方
xié协
dìng定
le了
xīn新
de的
gōng工
zī资
biāo标
zhǔn准
 。

The trade union and the management agreed upon new wage standards.

Show 2 more examples
Wǒ我
men们
xié协
dìng定
míng明
tiān天
zǎo早
shang上
bā八
diǎn点
chū出
fā发
 。

We agreed to set off at eight o'clock tomorrow morning.

Hé合
zuò作
xì细
jié节
xū需
yào要
yóu由
wěi委
yuán员
huì会
jìn进
yī一
bù步
xié协
dìng定
 。

The details of the cooperation need to be further agreed upon by the committee.