hometown; native place; birthplace
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
hometown; native place; birthplace
literaryA literary term used in written Chinese to refer to one's hometown, often evoking nostalgia or a sense of distance. The character 井 (well) symbolizes the central place in a village where people gather, representing the home village.
Yuǎn远
lí离
xiāng乡
jǐng井
。
Far away from one's hometown.
Tā他
zài在
yì异
xiāng乡
sī思
niàn念
zhe着
xiāng乡
jǐng井
。
He misses his hometown while living in a foreign land.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Xiāng乡
jǐng井
zhī之
qíng情
,
lìng令
rén人
hún魂
qiān牵
mèng梦
yíng萦
。
The feelings for one's hometown haunt one's dreams.