wàicái

外财

Word · NounTraditional外財

extra income; windfall; side earnings

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

extra income outside regular salary; side earnings; windfall

neutral

Refers to money earned outside of one's regular salary or main business. While often neutral (e.g., bonuses, investment returns), it can carry a negative connotation implying improper or illicit gains in certain contexts.

Tā他
cóng从
bù不
tān贪
wài外
cái财
 ,
zhǐ只
kào靠
gōng工
zī资
guò过
rì日
zi子
 。

He never covets extra improper income; he relies solely on his salary to get by.

Zhè这
bǐ笔
wài外
cái财
shì是
yì意
wài外
zhī之
xǐ喜
 ,
tā他
dǎ打
suàn算
cún存
qǐ起
lái来
mǎi买
fáng房
 。

This windfall was a pleasant surprise; he plans to save it to buy a house.

Show 1 more example
Tiān天
shàng上
bù不
huì会
diào掉
xiàn馅
bǐng饼
 ,
bié别
zhǐ指
wàng望
fā发
wài外
cái财
 。

Pies don't fall from the sky; don't count on getting rich quick through windfalls.