tóngméngguó

同盟国

Word · NounTraditional同盟國

allied nations; Central Powers (WWI); Allies (WWII)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 7 examples
1.

noun

allied nations; countries bound by an alliance treaty

General term for countries that have formed a military or political alliance through formal treaties.

Zhè这
liǎng两
gè个
guó国
jiā家
jié结
chéng成
le了
tóng同
méng盟
guó国
 ,
gòng共
tóng同
fáng防
yù御
wài外
dí敌
 。

These two countries formed an alliance to defend against external enemies together.

Tóng同
méng盟
guó国
zhī之
jiān间
yīng应
gāi该
zūn遵
shǒu守
tiáo条
yuē约
 ,
hù互
xiāng相
zhī支
yuán援
 。

Allied nations should abide by treaties and support each other.

2.

noun

the Central Powers (in World War I; Germany, Austria-Hungary, etc.)

technical

Historically refers to the alliance led by Germany and Austria-Hungary during WWI (1914-1918). In English historical contexts, commonly called the 'Central Powers'.

Tóng同
méng盟
guó国
zài在
yī一
zhàn战
zhōng中
zuì最
zhōng终
zhàn战
bài败
 ,
dǎo导
zhì致
le了
dé德
yì意
zhì志
dì帝
guó国
de的
bēng崩
kuì溃
 。

The Central Powers were ultimately defeated in World War I, leading to the collapse of the German Empire.

Dé德
guó国
hé和
ào奥
xiōng匈
dì帝
guó国
shì是
tóng同
méng盟
guó国
de的
hé核
xīn心
chéng成
yuán员
 。

Germany and Austria-Hungary were the core members of the Central Powers.

3.

noun

the Allies (in World War II; China, USSR, USA, UK, France, etc.)

technical

Refers to the alliance of nations opposing the Axis powers (Germany, Italy, Japan) during WWII (1939-1945). In English, commonly called the 'Allies' or 'Allied Powers'. Major members included China, Soviet Union, United States, United Kingdom, and France.

Zhōng中
guó国
hé和
měi美
guó国
dōu都
shì是
tóng同
méng盟
guó国
de的
zhòng重
yào要
chéng成
yuán员
 ,
gòng共
tóng同
duì对
kàng抗
fǎ法
xī西
sī斯
qīn侵
lüè略
 。

Both China and the United States were important members of the Allies, jointly resisting fascist aggression.

Tóng同
méng盟
guó国
zuì最
zhōng终
qǔ取
dé得
le了
èr二
zhàn战
de的
shèng胜
lì利
 ,
zhóu轴
xīn心
guó国
xuān宣
bù布
wú无
tiáo条
jiàn件
tóu投
xiáng降
 。

The Allies ultimately achieved victory in World War II, and the Axis powers announced unconditional surrender.

Show 1 more example
Yī1
jiǔ9
sì4
èr2
nián年
 ,
tóng同
méng盟
guó国
fā发
biǎo表
le了
lián联
hé合
guó国
jiā家
xuān宣
yán言
 。

In 1942, the Allies issued the Declaration by United Nations.