tiàoliáng

跳踉

Word · Verb

same as 跳梁; jump around; prance

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

same as 跳梁; to jump around; to leap about; to prance; (figurative) to play the clown or scoundrel

archaic

Originally described animals leaping about. Extended to describe people jumping around wildly. Now chiefly used in the set phrase 跳梁小丑 (or 跳踉小丑) to describe a contemptible villain or clown making a scene. 跳踉 is a variant graphic form of 跳梁, carrying the same meaning but less common in modern usage.

Lù鹿
zài在
lín林
jiān间
tiào跳
liáng踉
 。

Deer were prancing in the forest.

Zhè这
zhǒng种
tiào跳
liáng踉
xiǎo小
chǒu丑
de的
xíng行
wéi为
lìng令
rén人
bù不
chǐ齿
 。

Such clownish, scoundrel-like behavior is despicable.

Show 1 more example
Qún群
hóu猴
tiào跳
liáng踉
xī嬉
xì戏
 。

The troop of monkeys jumped about and played.