tíhú

醍醐

Word · Noun

clarified butter; ghee; supreme Buddhist teachings

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

clarified butter; ghee; the finest essence extracted from milk or butter

literary

Originally referred to the finest dairy essence extracted from milk or cream in ancient Indian and Chinese culture, considered a supreme delicacy and nourishing tonic.

rú如
yǐn饮
tí醍
hú醐

like drinking ghee — extreme pleasure and satisfaction (from hearing profound teachings or tasting excellent food)

gǔ古
dài代
yìn印
dù度
jiāng将
tí醍
hú醐
shì视
wéi为
wú无
shàng上
měi美
wèi味
 。

Ancient India considered ghee to be the supreme delicacy.

2.

noun

the highest Buddhist teachings; supreme wisdom; the true essence of Dharma

technical

Metaphorical use in Buddhism, comparing the ultimate truth to the purest ghee that nourishes the mind and leads to enlightenment. Often used in the set phrase 醍醐灌顶.

tí醍
hú醐
guàn灌
dǐng顶

pouring ghee on the head — sudden enlightenment or profound illumination (from hearing brilliant advice or teachings)

chán禅
shī师
de的
yī一
jù句
huà话
rú如
tí醍
hú醐
guàn灌
dǐng顶
 ,
ràng让
wǒ我
huò豁
rán然
kāi开
lǎng朗
 。

A single sentence from the Zen master was like a revelation, suddenly enlightening me.

Show 1 more example
zhè这
bù部
jīng经
diǎn典
bèi被
zūn尊
wéi为
fó佛
fǎ法
de的
tí醍
hú醐
 。

This scripture is revered as the essence of Buddhist Dharma.