táohūn

逃婚

Word · Verb

run away from marriage; flee wedding

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to run away from marriage; to flee a wedding in order to escape an arranged or forced marriage

Refers to the act of leaving home before a wedding to avoid an unwanted marriage, often used in contexts of arranged marriages or when one party is coerced.

Tā她
wú无
fǎ法
rěn忍
shòu受
bāo包
bàn办
hūn婚
yīn姻
 ,
zuì最
zhōng终
jué决
dìng定
táo逃
hūn婚
qù去
dà大
chéng城
shì市
shēng生
huó活
 。

She couldn't tolerate the arranged marriage and finally decided to flee to a big city to live.

Zài在
gǔ古
dài代
xiǎo小
shuō说
zhōng中
 ,
nǚ女
zhǔ主
jué角
cháng常
cháng常
táo逃
hūn婚
qù去
zhuī追
qiú求
zì自
yóu由
liàn恋
ài爱
 。

In ancient novels, the heroines often run away from their marriages to pursue free love.

Show 2 more examples
Tā他
táo逃
hūn婚
zhī之
hòu后
 ,
jiā家
lǐ里
rén人
zài再
yě也
méi没
yǒu有
lián联
xì系
guò过
tā他
 。

After he fled the wedding, his family never contacted him again.

Táo逃
hūn婚
shì是
yī一
zhǒng种
jí极
duān端
de的
fǎn反
kàng抗
fāng方
shì式
 ,
tōng通
cháng常
huì会
dài带
lái来
yán严
zhòng重
de的
hòu后
guǒ果
 。

Running away from marriage is an extreme form of resistance that usually brings serious consequences.