tāi

胎

HSK 7-9Character · Noun · Measure word

fetus; birth count; lining; blank; tire

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 25 examples
1.

noun

fetus; unborn young

Can refer to human or animal unborn offspring, also used metaphorically for destructive things.

Tāi胎
ér儿
zài在
mā妈
ma妈
de的
dù肚
zi子
lǐ里
màn慢
màn慢
zhǎng长
dà大
 。

The fetus grows slowly in its mother's belly.

Pēi胚
tāi胎
gàn干
xì细
bāo胞
shì是
yī医
xué学
yán研
jiū究
de的
zhòng重
yào要
cái材
liào料
 。

Embryonic stem cells are important materials for medical research.

Show 3 more examples
Tā她
yǐ已
jīng经
huái怀
yùn孕
sān三
gè个
yuè月
le了
 ,
zhèng正
zài在
ān安
xīn心
yǎng养
tāi胎
 。

She has been pregnant for three months and is taking good care of her fetus.

Zhè这
chǎng场
dà大
huǒ火
shì是
zhè这
ge个
chéng城
shì市
de的
huò祸
tāi胎
 。

This big fire is the source of disaster for this city.

Yī医
shēng生
tōng通
guò过
BB
chāo超
jiǎn检
chá查
tāi胎
ér儿
de的
fā发
yù育
qíng情
kuàng况
 。

Doctors use B-ultrasound to check the fetus's development.

2.

measure word

birth; pregnancy term

Used to count the number of times a female animal or woman has been pregnant or given birth.

Zhè这
shì是
tā她
tóu头
tāi胎
shēng生
hái孩
zi子
 ,
yǒu有
diǎn点
jǐn紧
zhāng张
 。

This is her first time giving birth, she is a bit nervous.

Zhè这
wèi位
mā妈
ma妈
yǐ已
jīng经
shēng生
guò过
sān三
tāi胎
le了
 。

This mother has given birth three times already.

Show 3 more examples
Zhè这
tóu头
mǔ母
zhū猪
dì第
yī一
tāi胎
jiù就
shēng生
xià下
le了
shí十
èr二
tóu头
xiǎo小
zhū猪
 。

This sow gave birth to twelve piglets in her first litter.

Tā她
de的
dì第
èr二
tāi胎
shì是
gè个
kě可
ài爱
de的
nǚ女
ér儿
 。

Her second child is a lovely daughter.

Zhè这
zhī只
mǔ母
māo猫
yǐ已
jīng经
shēng生
guò过
liǎng两
tāi胎
le了
 。

This female cat has given birth two litters already.

3.

noun

lining; padding

Often used with the diminutive suffix 儿, refers to the filling material between outer and inner layers of textiles or accessories.

Zhè这
jiàn件
mián棉
ǎo袄
de的
mián棉
huā花
tāi胎
hěn很
nuǎn暖
huo和
 。

The cotton padding in this cotton-padded jacket is very warm.

Zhè这
dǐng顶
mào帽
zi子
shì是
ruǎn软
tāi胎
er的
 ,
de戴
dài起
qǐ来
lai很
hěn舒
shū服
 。

This hat has soft padding, it's very comfortable to wear.

Show 3 more examples
Mā妈
ma妈
zhèng正
zài在
gěi给
bèi被
zi子
huàn换
xīn新
tāi胎
 。

Mom is replacing the quilt padding with new filling.

Zhè这
jiàn件
yǔ羽
róng绒
fú服
de的
tāi胎
hěn很
qīng轻
bó薄
dàn但
hěn很
bǎo保
nuǎn暖
 。

The padding of this down jacket is lightweight but very warm.

Wǒ我
mǎi买
le了
yī一
kuài块
hǎi海
mián绵
lái来
zuò做
shā沙
fā发
tāi胎
 。

I bought a piece of sponge to make the sofa padding.

4.

noun

blank; base

Used with the diminutive suffix 儿, refers to the unfinished base material of handicrafts or small items.

Gōng工
jiàng匠
yòng用
ní泥
tāi胎
er制
zhì作
zuò景
jǐng泰
tài蓝
lán的
de半
bàn成
chéng品
 。

Artisans use clay blanks to make semi-finished cloisonné pieces.

Zhè这
ge个
táo陶
cí瓷
huā花
píng瓶
de的
tāi胎
hái还
méi没
shàng上
yòu釉
 。

The base of this ceramic vase hasn't been glazed yet.

Show 3 more examples
Shǒu手
gōng工
yì艺
rén人
zhèng正
zài在
gěi给
ní泥
tāi胎
shàng上
sè色
 。

The craftsman is coloring the clay blank.

Zhè这
zūn尊
fó佛
xiàng像
de的
tāi胎
shì是
yòng用
shí石
gāo膏
zuò做
de的
 。

The base of this Buddha statue is made of plaster.

Wán玩
jù具
chǎng厂
xiān先
yòng用
sù塑
liào料
tāi胎
zhì制
zuò作
wá娃
wa娃
de的
chú雏
xíng形
 。

The toy factory first uses plastic blanks to make the prototype of dolls.

5.

noun

tire; rubber wheel

Shortened common term for 轮胎, refers to the rubber covering on vehicle wheels.

Wǒ我
de的
zì自
xíng行
chē车
tāi胎
pò破
le了
 ,
xū需
yào要
bǔ补
yī一
xià下
 。

My bicycle tire is flat, I need to patch it.

Qì汽
chē车
sī司
jī机
zhèng正
zài在
jiǎn检
chá查
chē车
tāi胎
de的
qì气
yā压
 。

The car driver is checking the tire pressure.

Show 3 more examples
Dōng冬
tiān天
yào要
huàn换
xuě雪
dì地
tāi胎
lái来
bǎo保
zhèng证
xíng行
chē车
ān安
quán全
 。

You need to replace tires with winter tires to ensure driving safety in winter.

Zhè这
ge个
mó摩
tuō托
chē车
tāi胎
bèi被
dīng钉
zi子
zhā扎
pò破
le了
 。

This motorcycle tire was punctured by a nail.

Xiū修
lǐ理
chǎng厂
bāng帮
wǒ我
huàn换
le了
sì四
gè个
xīn新
tāi胎
 。

The repair shop helped me replace four new tires.