shuōdao

说道

HSK 7-9Word · Verb · NounTraditional說道

talk; discuss; reason

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 7 examples
1.

verb

to express in words; to talk about

dialect

A colloquial, dialectal term often used in informal northern Mandarin. The tone on '道' becomes neutral.

Nǐ你
bǎ把
gāng刚
cái才
jiǎng讲
de的
zài在
huì会
shang上
shuō说
dao道
shuō说
dao道
 ,
ràng让
dà大
jiā家
tǎo讨
lùn论
tǎo讨
lùn论
 。

Talk about what you just said at the meeting so everyone can discuss it.

Zhè这
shìr事
wǒ儿
xīn我
lǐ心
míng里
bai明
dàn白
 ,
shuō但
dao说
bù道
chū不
lái出
 来
 。

I understand this matter in my heart, but I can't put it into words.

2.

verb

to discuss; to talk over

dialect

Implies a conversation aimed at reaching a decision or understanding.

Wǒ我
gēn跟
tā他
shuō说
dao道
shuō说
dao道
zài再
zuò作
jué决
dìng定
 。

I'll talk it over with him before making a decision.

Zhè这
shì事
nǐ你
děi得
qù去
gēn跟
lǐng领
dǎo导
hǎo好
hǎo好
shuō说
dao道
yī一
xià下
 。

You need to go and have a proper talk with the leader about this.

3.

noun

reason; hidden meaning; story behind something

dialect

Often used in the pattern '有/没有说道' to indicate there is/isn't a particular reason, method, or nuance.

Tā他
wèi为
shén什
me么
tū突
rán然
gǎi改
biàn变
zhǔ主
yì意
 ,
zhè这
lǐ里
tou头
kěn肯
dìng定
yǒu有
shuō说
dao道
 。

There must be a reason why he suddenly changed his mind.

Pào泡
zhè这
zhǒng种
chá茶
hěn很
yǒu有
shuō说
dao道
 ,
shuǐ水
wēn温
yào要
kòng控
zhì制
hǎo好
 。

Brewing this kind of tea has its particular method; you need to control the water temperature.

Show 1 more example
Tā他
sòng送
lǐ礼
sòng送
de得
zhè这
me么
qí奇
guài怪
 ,
bā八
chéng成
shì是
yǒu有
shén什
me么
shuō说
dao道
 。

The way he gave the gift was so strange; there's probably some hidden meaning to it.