shuǐtóu

水头

Word · NounTraditional水頭

water flow force; hydraulic head

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

the force or pressure of water flow; hydraulic head

Commonly used to describe the yield or pressure of wells, pumps, or water supply systems.

Zhè这
kǒu口
jǐng井
de的
shuǐ水
tóu头
hěn很
zú足
 ,
bù不
yòng用
chōu抽
shuǐ水
jī机
jiù就
néng能
chū出
shuǐ水
 。

This well has plenty of natural water pressure; water flows out without a pump.

Tā他
men们
dǎ打
le了
yī一
kǒu口
shuǐ~
tóu很
hěn旺
wàng的
de井
 ,
jǐng解
jiě决
jué了
le灌
guàn溉
gài问
wèn题
 。

They drilled a well with a strong flow, solving the irrigation problem.

Show 1 more example
Shuǐ水
tóu头
bù不
gòu够
 ,
rè热
shuǐ水
qǐ器
dǎ打
bù不
zháo着
huǒ火
 。

The water pressure isn't high enough; the water heater won't ignite.

2.

noun

the momentum or crest of a flood; flood peak

technical

Technical hydrological term describing the arrival and force of a flood peak.

Zhè这
cì次
hóng洪
shuǐ水
de的
shuǐ水
tóu头
hěn很
měng猛
 ,
dī堤
bà坝
chéng承
shòu受
le了
jù巨
dà大
yā压
lì力
 。

The flood peak this time was very fierce; the dike withstood tremendous pressure.

Shuǐ水
tóu头
guò过
qù去
hòu后
 ,
shuǐ水
wèi位
kāi开
shǐ始
màn慢
màn慢
xià下
jiàng降
 。

After the flood crest passed, the water level began to slowly recede.

Show 1 more example
Jiān监
cè测
zhàn站
bào报
gào告
 ,
yù预
jì计
líng凌
chén晨
sān三
diǎn点
shuǐ水
tóu头
dào到
dá达
shì市
qū区
 。

The monitoring station reported that the flood peak is expected to reach the urban area at 3 a.m.