command ability; natural commander; strategic leadership
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesnoun
outstanding ability to command troops; innate gift for strategic leadership
Usually refers to military command ability, but can extend to any context requiring overall strategic vision and leadership.
Zhè这
wèi位
jiāng将
jūn军
jù具
bèi备
shuài帅
cái才
，
néng能
zhǐ指
huī挥
qiān千
jūn军
wàn万
mǎ马
。
This general possesses outstanding command ability and can direct thousands of troops.
Shuài帅
cái才
bù不
shì是
hòu后
tiān天
péi培
yǎng养
chū出
lái来
de的
，
ér而
shì是
tiān天
shēng生
de的
。
Strategic command ability is not acquired through training but is innate.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Qǐ企
yè业
xū需
yào要
yǒu有
shuài帅
cái才
de的
lǐng领
dǎo导
zhě者
lái来
bǎ把
wò握
quán全
jú局
。
Enterprises need leaders with strategic vision to grasp the overall situation.
noun
a person with outstanding command ability; born commander; natural leader
Refers to the person who possesses the strategic leadership ability described in the first sense.
Tā他
shì是
yī一
wèi位
nán难
dé得
de的
shuài帅
cái才
，
dà大
jiā家
dōu都
xìn信
rèn任
tā他
。
He is a rare born commander whom everyone trusts.
Zhè这
wèi位
nián年
qīng轻
jiāng将
jūn军
bèi被
yù誉
wéi为
shuài帅
cái才
。
This young general is praised as a natural commander.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Shuài帅
cái才
nán难
qiú求
，
wǒ我
men们
yào要
zhēn珍
xī惜
zhè这
yàng样
de的
rén人
cái才
。
Born commanders are hard to find; we must cherish such talent.