shùlǎn

树懒

Word · NounTraditional樹懶

sloth; slow-moving arboreal mammal

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

sloth (arboreal mammal known for extremely slow movement, hanging upside down, and algae growing on its fur)

Refers to both three-toed and two-toed sloths native to Central and South American rainforests. Known in Chinese as '树懒' (tree-lazy) due to their habit of hanging motionless in trees.

Shù树
lǎn懒
guà挂
zài在
shù树
shàng上
 ,
kàn看
qǐ起
lái来
hǎo好
xiàng像
shuì睡
zháo着
le了
 。

The sloth was hanging in the tree, looking as if it had fallen asleep.

Zhè这
zhǒng种
dòng动
wù物
jiào叫
shù树
lǎn懒
 ,
yīn因
wéi为
tā它
xíng行
dòng动
fēi非
cháng常
huǎn缓
màn慢
 。

This animal is called a sloth because it moves extremely slowly.

Show 2 more examples
Shù树
lǎn懒
de的
máo毛
fà发
shàng上
cháng常
cháng常
zhǎng长
zhe着
lǜ绿
sè色
de的
zǎo藻
lèi类
 ,
bāng帮
zhù助
tā它
wěi伪
zhuāng装
chéng成
shù树
pí皮
 。

Green algae often grows on the sloth's fur, helping it camouflage as tree bark.

Tā它
men们
yòng用
fēng锋
lì利
de的
zhuǎ爪
zi子
dào倒
guà挂
zài在
shù树
zhī枝
shàng上
 ,
kě可
yǐ以
lián连
xù续
jǐ几
gè个
xiǎo小
shí时
bù不
dòng动
 。

They hang upside down from branches with their sharp claws and can remain motionless for several hours.