shīxìng

诗兴

Word · NounTraditional詩興

poetic inspiration; mood for poetry

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

the urge or mood to write poetry; poetic inspiration

literary

Describes a sudden feeling or heightened mood that compels one to compose poetry. Often occurs when facing beautiful scenery or during emotional moments.

shī诗
xìng兴
dà大
fā发

A great surge of poetic inspiration.

Miàn面
duì对
hú湖
guāng光
shān山
sè色
 ,
tā他
shī诗
xìng兴
dà大
fā发
 ,
dāng当
jí即
yín吟
shī诗
yī一
shǒu首
 。

Facing the lake and mountains, he was overwhelmed by poetic inspiration and immediately recited a poem.

Show 2 more examples
Jiǔ酒
hān酣
ěr耳
rè热
zhī之
jì际
 ,
wǎng往
wǎng往
shī诗
xìng兴
zuì最
nóng浓
 。

When tipsy and excited, one's poetic mood is often at its strongest.

Jīn今
rì日
yóu游
lǎn览
míng名
shān山
 ,
shī诗
xìng兴
yóu油
rán然
ér而
shēng生
 。

Visiting famous mountains today, poetic inspiration arose spontaneously.