shèngjìng

胜境

Word · NounTraditional勝境

scenic spot; wonderful realm

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

scenic spot; picturesque place; beautiful location

Often used to describe famous mountains, resorts, or naturally beautiful areas.

Huáng黄
Shān山
shì是
Zhōng中
guó国
zhù著
míng名
de的
shèng胜
jìng境
 。

Yellow Mountain is a famous scenic spot in China.

Zhè这
lǐ里
shān山
qīng清
shuǐ水
xiù秀
 ,
zhēn真
shì是
yī一
chù处
rén人
jiān间
shèng胜
jìng境
 。

With clear mountains and beautiful waters, this is truly a paradise on earth.

Show 1 more example
Míng名
shān山
shèng胜
jìng境
xī吸
yǐn引
le了
wú无
shù数
yóu游
kè客
qián前
lái来
guān观
guāng光
 。

Famous mountains and scenic spots attract countless tourists to visit.

2.

noun

wonderful realm; sublime state; exquisite artistic conception

literary

Used in literary or artistic contexts to describe a profound, beautiful mental or aesthetic state.

Zhè这
fú幅
huà画
yíng营
zào造
chū出
yī一
zhǒng种
chāo超
rán然
wù物
wài外
de的
shèng胜
jìng境
 。

This painting creates a transcendent realm beyond the material world.

Dú读
tā他
de的
shī诗
 ,
fǎng仿
fú佛
jìn进
rù入
le了
yī一
zhǒng种
jué绝
měi美
de的
shèng胜
jìng境
 。

Reading his poetry feels like entering an absolutely beautiful sublime state.

Show 1 more example
Yīn音
yuè乐
jiāng将
tā她
dài带
rù入
le了
yī一
gè个
huàn幻
xiǎng想
de的
shèng胜
jìng境
 。

The music carried her into a realm of fantasy.