shěnpànyuán

审判员

Word · NounTraditional審判員

judge; judicial officer

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

judge; judicial officer; a person who exercises judicial power according to law in people's courts at various levels

formal

Specific legal term referring to judicial officers in the People's Republic of China court system. In China's court structure, 审判员 refers to judges at various levels who independently exercise adjudication power according to law. Often used interchangeably with 法官 (fǎguān) in general contexts, though 审判员 emphasizes the official position and duty rather than the title.

Tā他
dāng当
le了
èr二
shí十
nián年
shěn审
pàn判
yuán员
 ,
jīng经
yàn验
fēng丰
fù富
 。

He has served as a judicial officer for twenty years and is highly experienced.

Shěn审
pàn判
yuán员
yī依
fǎ法
dú独
lì立
xíng行
shǐ使
shěn审
pàn判
quán权
 ,
bù不
shòu受
xíng行
zhèng政
jī机
guān关
gān干
shè涉
 。

Judicial officers independently exercise judicial power according to law, free from interference by administrative organs.

Show 2 more examples
Zhè这
wèi位
shěn审
pàn判
yuán员
gōng公
zhèng正
yán严
míng明
 ,
shēn深
shòu受
qún群
zhòng众
zūn尊
jìng敬
 。

This judicial officer is fair and strict, deeply respected by the masses.

Jī基
céng层
rén人
mín民
fǎ法
yuàn院
zhèng正
zài在
gōng公
kāi开
zhāo招
pìn聘
shěn审
pàn判
yuán员
 。

The basic-level people's court is currently openly recruiting judicial officers.