shè

摄

Character · VerbTraditional攝

absorb; photograph; take care of; act as proxy

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 20 examples
1.

verb

absorb; take in

Can refer to absorbing nutrients, energy or abstract resources.

Zhí植
wù物
tōng通
guò过
yè叶
piàn片
shè摄
qǔ取
èr二
yǎng氧
huà化
tàn碳
hé和
yáng阳
guāng光
 。

Plants absorb carbon dioxide and sunlight through their leaves.

Wǒ我
men们
yào要
shè摄
qǔ取
zú足
gòu够
de的
dàn蛋
bái白
zhì质
lái来
wéi维
chí持
shēn身
tǐ体
jiàn健
kāng康
 。

We need to take in enough protein to maintain good health.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
tōng通
guò过
bìng并
gòu购
shè摄
qǔ取
le了
dà大
liàng量
shì市
chǎng场
fèn份
é额
 。

This company absorbed a large market share through mergers and acquisitions.

Tā他
zhèng正
zài在
shè摄
qǔ取
xīn新
zhī知
shi识
tí提
shēng升
zì自
jǐ己
de的
néng能
lì力
 。

He is absorbing new knowledge to improve his abilities.

Yīng婴
ér儿
tōng通
guò过
mǔ母
rǔ乳
shè摄
qǔ取
gè各
zhǒng种
yíng营
yǎng养
wù物
zhì质
 。

Infants absorb all kinds of nutrients through breast milk.

2.

verb

photograph; film; shoot

Refers to taking photos or filming video content, can be used for both professional and casual shooting.

Zhè这
gè个
tuán团
duì队
zhèng正
zài在
pāi拍
shè摄
yī一
bù部
xīn新
de的
jì纪
lù录
piàn片
 。

This team is filming a new documentary.

Tā她
shàn擅
cháng长
pāi拍
shè摄
zì自
rán然
fēng风
guāng光
zhào照
piàn片
 。

She is good at taking photos of natural scenery.

Show 3 more examples
Diàn电
yǐng影
shè摄
zhì制
zǔ组
yǐ已
jīng经
dǐ抵
dá达
pāi拍
shè摄
xiàn现
chǎng场
 。

The film crew has arrived at the shooting location.

Wǒ我
men们
xū需
yào要
zhuān专
yè业
shè设
bèi备
lái来
pāi拍
shè摄
yè夜
jǐng景
 。

We need professional equipment to shoot night scenes.

Tā他
yòng用
shǒu手
jī机
pāi拍
shè摄
le了
zhěng整
gè个
huó活
dòng动
guò过
chéng程
 。

He used his phone to film the entire event.

3.

verb

keep in good health; take care of

literary

Used in formal literary contexts, refers to maintaining physical health through proper care and diet.

Zhè这
wèi位
lǎo老
zhōng中
yī医
shàn擅
cháng长
yǎng养
shēng生
shè摄
shēng生
zhī之
dào道
 。

This veteran TCM doctor is skilled at the art of health preservation.

Lǎo老
nián年
rén人
xū需
yào要
tè特
bié别
zhù注
yì意
shè摄
hù护
zì自
jǐ己
de的
guān关
jié节
 。

Elderly people need to pay special attention to caring for their joints.

Show 3 more examples
Tā他
zūn遵
xún循
kē科
xué学
de的
shè摄
shēng生
fāng方
fǎ法
lái来
yán延
huán缓
shuāi衰
lǎo老
 。

He follows scientific health preservation methods to slow down aging.

Chǎn产
hòu后
mā妈
ma妈
xū需
yào要
hǎo好
hǎo好
shè摄
hù护
zì自
jǐ己
de的
shēn身
tǐ体
 。

Postpartum mothers need to properly care for their bodies.

Gǔ古
dài代
wén文
rén人
fēi非
cháng常
zhù注
zhòng重
rì日
cháng常
de的
shè摄
shēng生
xiū修
yǎng养
 。

Ancient scholars paid great attention to daily health preservation and self-cultivation.

4.

verb

act as proxy; temporarily take office

formal

Refers to temporarily exercising authority on someone else's behalf, often used in political or official contexts.

Zǒng总
tǒng统
chū出
fǎng访
qī期
jiān间
 ,
fù副
zǒng总
tǒng统
jiāng将
shè摄
zhěng政
dài代
lǐ理
zhèng政
wù务
 。

During the president's overseas visit, the vice president will act as proxy to handle government affairs.

Zǒng总
lǐ理
lí离
zhí职
qī期
jiān间
 ,
wài外
jiāo交
bù部
zhǎng长
jiāng将
shè摄
zhěng政
dài代
lǐ理
qí其
zhí职
zé责
 。

During the prime minister's absence, the foreign minister will act as proxy for his duties.

Show 3 more examples
Guó国
wáng王
bìng病
zhòng重
shí时
 ,
wáng王
tài太
zǐ子
shè摄
zhěng政
dài代
lǐ理
guó国
jiā家
shì事
wù务
 。

When the king was seriously ill, the crown prince acted as proxy to handle state affairs.

Gāi该
jī机
gòu构
fù负
zé责
rén人
qǐng请
jià假
shí时
 ,
yóu由
fù副
zhǔ主
rèn任
shè摄
zhěng政
zhǔ主
chí持
gōng工
zuò作
 。

When the head of this institution takes leave, the deputy director will act as proxy to run the work.

Gǔ古
dài代
huáng皇
dì帝
jià驾
bēng崩
hòu后
 ,
xīn新
dì帝
nián年
yòu幼
shí时
cháng常
yǒu有
shè摄
zhēng政
dà大
chén臣
zhǎng掌
quán权
 。

In ancient times, after an emperor died, when the new emperor was young, there were often proxy regents holding power.