soft breeze; light air (meteorology)
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesnoun
soft breeze; gentle wind
literaryDescribes a mild, pleasant wind, often used in literary or poetic contexts.
Chūn春
tiān天
de的
ruǎn软
fēng风
fú拂
miàn面
，
lìng令
rén人
xīn心
kuàng旷
shén神
yí怡
。
The soft spring breeze brushes against one's face, refreshing the mind and spirit.
Hú湖
miàn面
shàng上
chuī吹
lái来
yī一
zhèn阵
ruǎn软
fēng风
。
A gentle breeze blew over the lake surface.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Ruǎn软
fēng风
qīng轻
fú拂
zhe着
àn岸
biān边
de的
liǔ柳
zhī枝
。
The soft breeze gently brushes the willow branches along the shore.
noun
light air; Beaufort scale Force 1
archaicHistorical meteorological term referring to wind speeds of 0.3–1.5 m/s. Now rarely used in modern meteorology, replaced by specific wind speed measurements.
Jiù旧
shí时
de的
qì气
xiàng象
xué学
jiāng将
ruǎn软
fēng风
dìng定
wéi为
yī一
jí级
fēng风
。
In old meteorology, 'light air' was classified as force 1 wind.
Ruǎn软
fēng风
de的
fēng风
sù速
yī一
bān般
zài在
měi每
miǎo秒
líng零
diǎn点
sān三
dào到
yī一
diǎn点
wǔ五
mǐ米
zhī之
jiān间
。
The wind speed of light air is generally between 0.3 and 1.5 meters per second.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
běn本
shǒu手
cè册
zhōng中
de的
fēng风
jí级
biǎo表
liè列
chū出
le了
ruǎn软
fēng风
de的
biāo标
zhǔn准
。
The wind scale table in this manual lists the standard for light air.