compound measure word; per-person serving
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesmeasure word
compound measure word indicating the amount or dose needed for one person
Commonly used in medical, catering, and statistical contexts to count servings, doses, or rations per capita.
Zhè这
cì次
yī一
gòng共
cǎi采
gòu购
le了
má麻
zhěn疹
yì疫
miáo苗
sān三
shí十
wàn万
rèn人
fèn份
。
A total of 300,000 doses of measles vaccine were procured this time.
Wǒ我
diǎn点
le了
yī一
fèn份
yī一
rèn人
fèn份
de的
miàn面
tiáo条
。
I ordered a single serving of noodles.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Zhè这
fèn份
dàn蛋
gāo糕
shì是
liǎng两
rèn人
fèn份
de的
，
wǒ我
men们
kě可
yǐ以
fēn分
zhe着
chī吃
。
This cake is for two people; we can share it.
Àn按
zhào照
rén人
jūn均
biāo标
zhǔn准
，
wǒ我
men们
xū需
yào要
zhǔn准
bèi备
wǔ五
shí十
rèn人
fèn份
de的
cái材
liào料
。
According to the per capita standard, we need to prepare materials for fifty people.