be passionately in love; deeply attached
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesverb
to be passionately in love; to have a passionate romance
Describes the intense romantic period at the beginning of a relationship.
Zhè这
duì对
qīng青
nián年
nán男
nǚ女
zhèng正
zài在
rè热
liàn恋
。
This young couple is passionately in love.
Tā他
men们
rè热
liàn恋
le了
sān三
nián年
，
zhōng终
yú于
jié结
hūn婚
le了
。
They were in a passionate romance for three years and finally got married.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Rè热
liàn恋
zhōng中
de的
qíng情
lǚ侣
zǒng总
shì是
xǐ喜
huan欢
nián黏
zài在
yī一
qǐ起
。
Couples in the passionate stage of love always like to stick together.
verb
to be deeply attached to; to deeply miss
Often used for one's hometown, native land, or familiar places.
Tā他
rè热
liàn恋
gù故
tǔ土
，
bù不
yuàn愿
lí离
kāi开
jiā家
xiāng乡
。
He is deeply attached to his native land and is unwilling to leave his hometown.
Lǎo老
rén人
shēn深
shēn深
de地
rè热
liàn恋
zhè这
piàn片
tǔ土
dì地
。
The old man is deeply attached to this piece of land.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Dà大
jiā家
dōu都
rè热
liàn恋
zì自
jǐ己
de的
jiā家
xiāng乡
。
Everyone is deeply attached to their own hometown.