ráng

瓤

Character · Noun · Adjective

pulp; wrapping; weak

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

noun

pulp of fruit; flesh

Often used with the neutral suffix 儿 in colloquial speech.

Jú橘
zi子
rángr瓤
fù儿
hán富
wéi含
shēng维
sù生
C素
 C
 。

Orange pulp is rich in vitamin C.

Zhège这
hēi个
zǐ黑
hóng子
rángr红
de瓤
xī儿
guā的
tè西
bié瓜
tián特
 别
 甜
 。

This black-seeded, red-pulp watermelon is especially sweet.

Show 3 more examples
Chī吃
wán完
xī西
guā瓜
 ,
wǒ我
men们
bǎ把
guā瓜
ráng瓤
hé和
guā瓜
pí皮
dōu都
rēng扔
diào掉
le了
 。

After eating the watermelon, we threw away the pulp and rind.

Hā哈
mì密
guā瓜
de的
ráng瓤
yòu又
shā沙
yòu又
tián甜
 。

The pulp of a Hami melon is sandy and sweet.

Tā她
bǎ把
xī西
guā瓜
ráng瓤
wā挖
chū出
lái来
zuò做
chéng成
le了
shā沙
lā拉
 。

She scooped out the watermelon pulp to make a salad.

2.

noun

filling; inner part

Used for various wrapped or enclosed items, often with 儿 suffix.

Wǒ我
men们
yòng用
shú秫
jiē秸
rángr瓤
lái儿
zuò来
shǒu做
gōng手
 工
 。

We use sorghum stalk pith to make crafts.

Zhège这
xìn个
fēng信
de封
xìn的
rángr信
yǐ瓤
jīng儿
bèi已
ná经
zǒu被
le拿
 走
 了
 。

The letter inside this envelope has been taken out.

Show 3 more examples
Yù玉
mǐ米
xīn芯
qí其
shí实
shì是
yù玉
mǐ米
de的
suì穗
zhóu轴
 ,
bú不
shì是
yù玉
mǐ米
ráng瓤
 。

Corn cob is actually the cob, not the corn pulp.

Tā他
bǎ把
hé核
táo桃
de的
ráng瓤
qǔ取
chū出
lái来
mó磨
chéng成
fěn粉
 。

He took the kernel out of the walnut and ground it into powder.

Zhè这
zhǒng种
zhǐ纸
dēng灯
long笼
de的
rángr瓤
shì儿
bàn是
tòu半
míng透
de明
xuān的
zhǐ宣
 纸
 。

The inner covering of this paper lantern is translucent rice paper.

3.

adjective

poor; weak; incompetent

dialect

Used exclusively in northern Chinese dialects to describe skills, physical condition, or character.

Nǐ你
gǎn赶
chē车
de的
jì技
shù术
zhēn真
bù不
ráng瓤
 ,
yī一
diǎn点
dōu都
bù不
huàng晃
 。

Your carriage driving skills are really good, no shaking at all.

Bìng病
hòu后
shēn身
tǐ体
tài太
ráng瓤
le了
 ,
lián连
lóu楼
tī梯
dōu都
pá爬
bú不
dòng动
 。

My body is so weak after illness that I can't even climb the stairs.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
cān餐
tīng厅
de的
wèi味
dào道
zhēn真
bù不
ráng瓤
 ,
xià下
cì次
hái还
lái来
 。

The food at this restaurant is really good, we'll come back next time.

Tā他
de的
lán篮
qiú球
jì技
shù术
kě可
bù不
ráng瓤
 ,
shì是
duì队
lǐ里
de的
zhǔ主
lì力
 。

His basketball skills are top-notch, he's the team's starter.

Gāng刚
shēng生
wán完
hái孩
zi子
de的
mā妈
ma妈
shēn身
tǐ体
dōu都
hěn很
ráng瓤
 ,
xū需
yào要
hǎo好
hǎo好
tiáo调
yǎng养
 。

New mothers are all very weak after giving birth and need proper rest.