qīngshòu

清瘦

Word · Adjective

thin (euphemism); lean; slender

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

adjective

thin (as a euphemism); lean; slender (referring to a person's appearance)

A polite, euphemistic way to describe someone as thin, often implying a refined, elegant, or delicate slenderness rather than sickness or emaciation. Commonly used in literary or formal contexts.

Qīng清
shòu瘦
de的
liǎn脸
páng庞
 。

A thin, refined face.

Tā他
shēn身
cái材
qīng清
shòu瘦
 ,
dàn但
hěn很
yǒu有
jīng精
shén神
 。

He has a lean build, but is very energetic.

Show 2 more examples
Nà那
wèi位
qīng清
shòu瘦
de的
lǎo老
rén人
zuò坐
zài在
shù树
xià下
kàn看
shū书
 。

That slender old man sat under the tree reading a book.

Tā她
kàn看
qǐ起
lái来
qīng清
shòu瘦
wén文
yǎ雅
 。

She appears slender and refined.