qìn
吣
(of pets) vomit; hurl insults
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesverb
(of cats or dogs) to vomit
Specifically refers to pets vomiting fur or food. Often reduplicated as '吢吢' in some dialects.
Xiǎo小
māo猫
chī吃
le了
tài太
duō多
máo毛
，
yī一
zhí直
zài在
qìn吢
。
The kitten ate too much fur and keeps vomiting.
Nà那
zhī只
gǒu狗
qìn吢
le了
yī一
dì地
méi没
xiāo消
huà化
gān干
jìng净
de的
shí食
wù物
。
That dog vomited half-digested food all over the floor.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Lǎo老
māo猫
tù吐
máo毛
qiú球
de的
shí时
hòu候
，
huì会
fā发
chū出
qìn吢
qìn吢
de的
shēng声
yīn音
。
When old cats cough up hairballs, they make retching sounds.
verb
to hurl insults; to abuse; to talk nonsense
colloquialCommonly used in the phrase '满嘴胡吢' or '胡吢' to describe slanderous or nonsensical talk. Highly colloquial and somewhat derogatory.
Nǐ你
bié别
mǎn满
zuǐ嘴
hú胡
qìn吢
，
wū污
miè蔑
hǎo好
rén人
。
Don't you dare hurl insults and slander good people.
Tā他
hē喝
duō多
le了
jiù就
kāi开
shǐ始
hú胡
qìn吢
，
shéi谁
yě也
lán拦
bù不
zhù住
。
When he drinks too much, he starts talking nonsense and no one can stop him.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Nǐ你
zài在
zhè这
r儿
qìn吢
shéi谁
ne呢
？
Méi没
rén人
tīng听
nǐ你
de的
。
Who are you insulting here? Nobody's listening to you.