qìgài

气概

Word · NounTraditional氣概

mettle; spirit; heroic bearing

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

heroic spirit; mettle; noble bearing; courageous demeanor

Describes the dignified, courageous attitude or manner a person displays when facing significant challenges or moral issues. Typically carries a positive, admiring connotation and is often used to describe heroes, leaders, or people of integrity.

Zhè这
wèi位
lǎo老
jiāng将
jūn军
qì气
gài概
fēi非
fán凡
 ,
lìng令
rén人
sù肃
rán然
qǐ起
jìng敬
 。

This old general has an extraordinary bearing that commands deep respect.

Miàn面
duì对
wēi危
xiǎn险
 ,
tā他
biǎo表
xiàn现
chū出
le了
zhēn真
zhèng正
de的
yīng英
xióng雄
qì气
gài概
 。

Faced with danger, he displayed true heroic mettle.

Show 2 more examples
Zuò做
shì事
yào要
yǒu有
dān担
dāng当
 ,
zhè这
cái才
xiàng像
nán男
zǐ子
hàn汉
de的
qì气
gài概
 。

One must take responsibility in one's actions; that's what having a manly spirit looks like.

Shī诗
rén人
yǐ以
háo豪
mài迈
de的
qì气
gài概
gē歌
sòng颂
le了
zǔ祖
guó国
de的
zhuàng壮
lì丽
shān山
hé河
 。

The poet sang of the magnificent mountains and rivers of the motherland with heroic spirit.