enterprise legal person; business corporation
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
enterprise legal person; business corporation with independent civil liability
formalLegal term referring to a business entity that has legal person status under Chinese law, as distinguished from natural persons or non-corporate organizations. Must have registered capital, articles of association, organizational structure, and premises.
Zhè这
jiā家
qǐ企
yè业
fǎ法
rén人
zài在
gōng工
shāng商
bù部
mén门
zhù注
cè册
dēng登
jì记
。
This enterprise legal person is registered with the industrial and commercial department.
Zuò作
wéi为
qǐ企
yè业
fǎ法
rén人
，
tā它
bì必
xū须
dú独
lì立
chéng承
dān担
mín民
shì事
zé责
rèn任
。
As an enterprise legal person, it must independently bear civil liability.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Qǐ企
yè业
fǎ法
rén人
yīng应
dāng当
yǒu有
zì自
jǐ己
de的
zǔ组
zhī织
zhāng章
chéng程
hé和
chǎng场
suǒ所
。
An enterprise legal person should have its own articles of association and premises.