pián

骈体

Word · NounTraditional駢

paired; parallel; parallel prose

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

noun

parallel prose

literary

A highly stylized classical Chinese literary form from the Six Dynasties period, characterized by parallel couplets, tonal patterns, and ornate diction.

Wáng王
Bó勃
de的
 《
Téng滕
wáng王
gé阁
xù序
 》
shì是
pián骈
wén文
de的
diǎn典
fàn范
zhī之
zuò作
 。

Wang Bo's 'Preface to the Pavilion of Prince Teng' is a model work of parallel prose.

Liù六
cháo朝
shí时
qī期
 ,
pián骈
tǐ体
wén文
fēng风
mǐ靡
yī一
shí时
 。

During the Six Dynasties period, the parallel prose style was all the rage.

Show 3 more examples
Yán研
xí习
gǔ古
wén文
 ,
xū需
lǐ理
jiě解
pián骈
wén文
yǔ与
sǎn散
wén文
de的
qū区
bié别
 。

To study classical prose, one must understand the difference between parallel prose and free prose.

Zhè这
piān篇
fù赋
wén文
cǎi采
yòng用
pián骈
lì俪
duì对
ǒu偶
 ,
cí辞
zǎo藻
huá华
lì丽
 。

This fu (rhapsody) employs parallel couplets with ornate and flowery language.

Pián骈
wén文
de的
xiě写
zuò作
jiǎng讲
jiu究
duì对
zhàng仗
gōng工
zhěng整
hé和
shēng声
yùn韵
xié协
tiáo调
 。

Writing parallel prose emphasizes balanced antithesis and harmonious tonal patterns.