to be dishevelled; to hang loose
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesverb
(of hair, branches, etc.) to hang down loosely and untidily; to be dishevelled
neutralTypically describes long things like hair or willow branches that are not tied up, giving a messy, natural, or unrestrained appearance.
Tā她
de的
cháng长
fà发
pī披
sàn散
zài在
jiān肩
shàng上
。
Her long hair hangs loose over her shoulders.
Hé河
biān边
de的
liǔ柳
shù树
zhī枝
tiáo条
pī披
sàn散
xià下
lái来
。
The willow branches by the river hang down loosely.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Gāng刚
xǐ洗
wán完
tóu头
，
tóu头
fa发
hái还
shī湿
lù漉
lù漉
de地
pī披
sàn散
zhe着
。
Just after washing, her hair is still wet and hanging loose.
Tā他
pī披
sàn散
zhe着
tóu头
fa发
，
yàng样
zi子
hěn很
tuí颓
fèi废
。
He looks very decadent with his hair dishevelled.
Bié别
ràng让
tóu头
fa发
zhěng整
tiān天
pī披
sàn散
zhe着
，
zā扎
qǐ起
lái来
ba吧
。
Don't let your hair hang loose all day; tie it up.