have a bright future; boundless prospects
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesidiom
to have a boundless and brilliant future; soaring prospects
formalA commendatory idiom, often used in celebratory contexts to express good wishes for someone's future career or development. It originates from the ancient fable of the Peng bird flying a vast distance.
Zhù祝
nǐ你
bì毕
yè业
zhī之
hòu后
shì事
yè业
shùn顺
lì利
，
péng鹏
chéng程
wàn万
lǐ里
。
I wish you a smooth career and boundless prospects after graduation.
Gōng公
sī司
zhèng正
chǔ处
yú于
péng鹏
chéng程
wàn万
lǐ里
de的
fā发
zhǎn展
jiē阶
duàn段
。
The company is in a stage of development with soaring prospects.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Zhè这
fú幅
zì字
huà画
shàng上
xiě写
zhe着
“
péng鹏
chéng程
wàn万
lǐ里
”
，
shì是
duì对
xīn新
rén人
de的
měi美
hǎo好
zhù祝
fú福
。
The calligraphy scroll says 'boundless prospects,' a beautiful blessing for the newlyweds.
Tā他
cóng从
xiǎo小
zhì志
xiàng向
yuǎn远
dà大
，
wèi未
lái来
dìng定
néng能
péng鹏
chéng程
wàn万
lǐ里
。
He has had great ambitions since childhood, and his future is sure to be brilliant.