páozhì

炮制

Word · VerbTraditional炮製

prepare medicine; concoct; fabricate

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to prepare; to process Chinese medicinal herbs

formal

A technical term in Traditional Chinese Medicine (TCM), involving specific methods like baking, stir-frying, washing, soaking, steaming, and boiling to reduce toxicity, enhance efficacy, or facilitate storage.

Zhè这
xiē些
yào药
cái材
xū需
yào要
jīng经
guò过
tè特
shū殊
páo炮
zhì制
cái才
néng能
rù入
yào药
 。

These medicinal herbs require special processing before they can be used in medicine.

Páo炮
zhì制
jì技
shù术
de的
hǎo好
huài坏
zhí直
jiē接
yǐng影
xiǎng响
yào药
xiào效
 。

The quality of the processing technique directly affects the efficacy of the medicine.

Show 1 more example
Shī师
fu傅
zhèng正
zài在
jīng精
xīn心
páo炮
zhì制
yī一
pī批
míng名
guì贵
yào药
cái材
 。

The master is meticulously processing a batch of rare medicinal herbs.

2.

verb

to concoct; to fabricate; to cook up (a story, plan, etc.)

derogatory

Used figuratively and carries a negative connotation, implying the creation of something false, deceptive, or with ulterior motives (e.g., a story, evidence, a plan).

Zhè这
piān篇
bào报
dào道
wán完
quán全
shì是
páo炮
zhì制
chū出
lái来
de的
jiǎ假
xīn新
wén闻
 。

This news report is completely fabricated fake news.

Tā他
wèi为
le了
wū诬
xiàn陷
tóng同
shì事
 ,
páo炮
zhì制
le了
yī一
xì系
liè列
wěi伪
zhèng证
 。

In order to frame his colleague, he concocted a series of false evidences.

Show 2 more examples
Zhè这
fèn份
hé合
tong同
shì是
tā他
men们
wèi为
le了
móu牟
lì利
ér而
páo炮
zhì制
de的
 。

This contract was cooked up by them for profit.

Jǐng警
tì惕
yǒu有
rén人
páo炮
zhì制
yáo谣
yán言
 ,
rǎo扰
luàn乱
shì市
chǎng场
 。

Be vigilant against people who fabricate rumors to disrupt the market.