pàn
襻
button loop; loop; fasten
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
3 senses · 8 examplesnoun
button loop; loop (for fastening a button)
Specifically the fabric loop that a traditional Chinese knot-button (盘扣) goes through.
Zhè这
jiàn件
qí旗
páo袍
de的
niǔ纽
pàn襻
huài坏
le了
。
The button loop on this cheongsam is broken.
Tā她
féng缝
le了
yī一
gè个
xīn新
pàn襻
er儿
。
She sewed a new button loop.
noun
loop; strap; handle (shaped or functioning like a loop)
Refers to various loops, handles, or straps on objects like shoes, baskets, or vehicles.
Zhè这
shuāng双
xié鞋
de的
xié鞋
pàn襻
er儿
hěn很
jiē结
shi实
。
The straps on these shoes are very sturdy.
Xiǎo小
xīn心
bié别
nòng弄
duàn断
le了
lán篮
zi子
de的
pàn襻
er儿
。
Be careful not to break the handle of the basket.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
lā拉
zhù住
le了
mǎ马
chē车
de的
chē车
pàn襻
。
He grabbed the shaft or trace of the carriage.
verb
to fasten; to tie together; to stitch together
Often used for temporarily joining or mending things with thread, rope, etc.
Xiù袖
zi子
pò破
le了
，
xiān先
pàn襻
shàng上
jǐ几
zhēn针
ba吧
。
The sleeve is torn, let's baste a few stitches to hold it together first.
Tā他
yòng用
shéng绳
zi子
bǎ把
liǎng两
gēn根
mù木
tou头
pàn襻
zhù住
le了
。
He fastened the two pieces of wood together with rope.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
gè个
liè裂
kǒu口
tài太
dà大
，
pàn襻
bù不
zhù住
。
This crack is too big to be stitched together.