páitóu

排头

Word · NounTraditional排頭

head of a line; person at the front

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

the front of a line or queue; the foremost position

Refers to the physical position at the front of a formation, often in contexts like military drills, parades, or organized lines.

Qǐng请
dà大
jiā家
xiàng向
pái排
tóu头
kàn看
qí齐
 。

Everyone, align yourselves with the person at the front.

Shì士
bīng兵
men们
zhěng整
qí齐
dì地
zhàn站
zài在
pái排
tóu头
 。

The soldiers stood neatly at the front of the line.

Show 1 more example
Duì队
wǔ伍
xíng行
jìn进
shí时
 ,
pái排
tóu头
de的
sù速
dù度
hěn很
zhòng重
yào要
 。

When the team is marching, the pace set by the front is very important.

2.

noun

the person who stands at the front; leader of a line

Refers to the individual who leads a formation or sets the example for others.

Pái排
tóu头
shì是
xiǎo小
duì队
zhǎng长
 ,
fù负
zé责
dài带
lǐng领
duì队
wǔ伍
 。

The person at the front is the squad leader, responsible for leading the team.

Zhè这
cì次
cháng长
pǎo跑
 ,
yóu由
tā他
dāng当
pái排
tóu头
 。

For this long-distance run, he will be the leader at the front.

Show 1 more example
Xuǎn选
yī一
gè个
gāo高
gè个
zi子
tóng同
xué学
dāng当
pái排
tóu头
 。

Choose a tall student to be the person at the front.