nǔzuǐ

努嘴

Word · Verb

pout lips to signal; indicate with lips

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to signal or hint by pouting or protruding one's lips

informal

A non-verbal gesture used to discreetly indicate a direction, person, or idea without speaking. Often used in informal, close-knit, or secretive contexts.

Nǎi奶
nai奶
zhí直
nǔ努
zuǐ嘴
r儿
 ,
ràng让
tā他
bié别
zài再
wǎng往
xià下
shuō说
 。

Grandma kept pouting her lips, signaling him to stop talking.

Wǒ我
nǔ努
nǔ努
zuǐ嘴
 ,
shì示
yì意
tā他
kàn看
chuāng窗
wài外
 。

I pouted my lips, hinting for him to look out the window.

Show 2 more examples
Jīng经
lǐ理
cháo朝
mén门
kǒu口
nǔ努
le了
nǔ努
zuǐ嘴
 ,
àn暗
shì示
fǎng访
kè客
lái来
le了
 。

The manager gestured with his lips toward the door, hinting that a visitor had arrived.

Hái孩
zi子
men们
hù互
xiāng相
nǔ努
zuǐ嘴
 ,
jiāo交
huàn换
zhe着
zhǐ只
yǒu有
tā他
men们
dǒng懂
de的
mì秘
mì密
 。

The children pouted their lips at each other, exchanging secrets only they understood.