niángtāi

娘胎

Word · Noun

mother's womb; innate; inborn

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

mother's womb; (by extension) innate nature since birth

Commonly used in set phrases: '在娘胎里' (in the womb/unborn), '出了娘胎' (born/out of the womb), and '从娘胎带来的' (innate/congenital).

Hái孩
zi子
hái还
zài在
niáng娘
tāi胎
lǐ里
de的
shí时
hou候
 ,
mā妈
ma妈
jiù就
kāi开
shǐ始
tāi胎
jiào教
le了
 。

The mother started prenatal education while the baby was still in the womb.

Tā他
chū出
le了
niáng娘
tāi胎
jiù就
méi没
chī吃
guo过
mǔ母
rǔ乳
 。

He hasn't had breast milk since he was born.

Show 2 more examples
Tā他
de的
huài坏
pí脾
qi气
shì是
cóng从
niáng娘
tāi胎
lǐ里
dài带
lái来
de的
 。

His bad temper is innate.

Zhè这
bìng病
bù不
shì是
hòu后
tiān天
dé得
de的
 ,
shì是
niáng娘
tāi胎
lǐ里
dài带
de的
 。

This illness wasn't acquired after birth; it's congenital.