nǐ
拟于不伦
plan; imitate; draft
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
4 senses · 8 examplesverb
to draft; to draw up; to formulate
formalOften used for documents, plans, or laws.
Lǜ律
shī师
zhèng正
zài在
nǐ拟
yī一
fèn份
hé合
tong同
。
The lawyer is drafting a contract.
Wǒ我
men们
nǐ拟
le了
yī一
gè个
chū初
bù步
fāng方
àn案
。
We have drawn up a preliminary plan.
verb
to plan; to intend; to contemplate
formalUsed to express an intention or plan for the future.
Gōng公
sī司
nǐ拟
yú于
xià下
yuè月
tuī推
chū出
xīn新
chǎn产
pǐn品
。
The company plans to launch a new product next month.
Tā他
nǐ拟
chū出
guó国
shēn深
zào造
。
He intends to go abroad for further study.
verb
to imitate; to simulate; to mimic
Used for mimicking behavior, sounds, or styles.
Tā他
néng能
nǐ拟
niǎo鸟
jiào叫
，
fēi非
cháng常
bī逼
zhēn真
。
He can imitate bird calls, very realistically.
Zhè这
fú幅
huà画
nǐ拟
le了
gǔ古
rén人
de的
bǐ笔
yì意
。
This painting mimics the brushwork of ancient masters.
verb
to compare unlike things; to make a far-fetched analogy
formalOften carries a negative connotation of making an inappropriate or forced comparison.
Jiāng将
tā他
de的
xiǎo小
cōng聪
míng明
yǔ与
Ài爱
yīn因
sī斯
tǎn坦
de的
zhì智
huì慧
xiāng相
nǐ拟
，
shì是
nǐ拟
yú于
bù不
lún伦
。
Comparing his petty cleverness to Einstein's wisdom is an inappropriate analogy.
Zhè这
piān篇
píng评
lùn论
nǐ拟
jīn今
yú于
gǔ古
，
guān观
diǎn点
qiān牵
qiáng强
。
This review makes a forced analogy between the present and the past.