female family members; wife and daughters
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
female family members (especially one's wife and daughters); the inner quarters
archaicAn archaic term referring to womenfolk within a family, typically those living in the inner, private quarters. It reflects traditional gender separation norms and is rarely used in modern speech except in historical or literary contexts.
Zài在
jiù旧
shè社
huì会
,
nèi内
juàn眷
tōng通
cháng常
bù不
néng能
suí随
biàn便
jiàn见
kè客
。
In the old society, female family members usually could not casually meet with guests.
Tā他
zhǐ只
jiē接
dài待
nán男
bīn宾
,
nǚ女
juàn眷
yóu由
nèi内
juàn眷
xiāng相
péi陪
。
He only received male guests, while the female guests were accompanied by the women of the household.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
jiā家
nèi内
juàn眷
zhòng众
duō多
,
guī规
ju矩
shèn甚
yán严
。
His household had many female members, and the rules were very strict.