miào

庙宇

Word · NounTraditional廟

temple; shrine; ancestral hall

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 7 examples
1.

noun

temple; shrine (building for religious worship)

neutral

Typically refers to buildings for worshipping deities, Buddhas, or historical figures in Chinese folk religion, Buddhism, or Taoism.

Zhè这
zuò座
miào庙
yǒu有
yī一
qiān千
duō多
nián年
de的
lì历
shǐ史
le了
 。

This temple has a history of over a thousand years.

Měi每
féng逢
chū初
yī一
 、
shí十
wǔ五
 ,
hěn很
duō多
rén人
huì会
qù去
miào庙
lǐ里
shāo烧
xiāng香
 。

On the first and fifteenth days of the lunar month, many people go to the temple to burn incense.

Show 1 more example
Shān山
shàng上
de的
nà那
zuò座
miào庙
hěn很
líng灵
yàn验
 ,
xiāng香
huǒ火
wàng旺
shèng盛
 。

That temple on the mountain is very efficacious and receives constant worship.

2.

noun

ancestral temple; shrine (for worshipping ancestors)

formal

Historically, a place for the imperial family or clans to conduct ancestral rites. The meaning is more literary or historical.

Gǔ古
dài代
de的
dì帝
wáng王
zài在
zōng宗
miào庙
lǐ里
jì祭
sì祀
zǔ祖
xiān先
 。

Ancient emperors performed ancestral rites in the ancestral temple.

Tài太
miào庙
shì是
míng明
qīng清
liǎng两
dài代
huáng皇
dì帝
jì祭
sì祀
xiān先
zǔ祖
de的
dì地
fang方
 。

The Imperial Ancestral Temple was where emperors of the Ming and Qing dynasties worshipped their forebears.

3.

noun

temple fair (market or festival held at a temple)

neutral

Often used as part of the compound "庙会". Refers to the traditional fair or festival associated with a temple.

Chūn春
jié节
qī期
jiān间
 ,
wǒ我
men们
quán全
jiā家
qù去
le了
dì地
tán坛
miào庙
huì会
 。

During the Spring Festival, my whole family went to the Ditan Temple Fair.

Miào庙
huì会
shàng上
yǒu有
hěn很
duō多
mài卖
xiǎo小
chī吃
hé和
shǒu手
gōng工
yì艺
pǐn品
de的
tān摊
wèi位
 。

There were many stalls selling snacks and handicrafts at the temple fair.