miǎn

愐

Character · VerbTraditional勉

think; strive; encourage

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

verb

to think; to ponder

literary

A classical/literary usage, often found in ancient texts or formal contexts.

Wú吾
rì日
sān三
xǐng省
wú吾
shēn身
 ,
wèi为
rén人
móu谋
ér而
bù不
zhōng忠
hū乎
 ?
Yǔ与
péng朋
yǒu友
jiāo交
ér而
bù不
xìn信
hū乎
 ?
Chuán传
bù不
xí习
hū乎
 ?
Cháng常
yǐ以
cǐ此
zì自
miǎn勉
 。

I examine myself three times a day: in planning for others, have I been disloyal? In dealings with friends, have I been untrustworthy? In teaching, have I failed to practice what I preach? I often use this to reflect upon myself.

Tā他
zhōng终
rì日
miǎn勉
sī思
 ,
yǐ以
qiú求
tōng通
dá达
 。

He ponders all day long, seeking understanding.

2.

verb

to strive; to exert oneself; to make an effort

formal

The most common modern meaning. Used to describe diligent effort or to encourage someone to try hard.

Nǐ你
yào要
nǔ努
lì力
xué学
xí习
 ,
miǎn勉
lì力
qián前
xíng行
 。

You must study hard and strive to move forward.

Jǐn尽
guǎn管
kùn困
nan难
chóng重
chóng重
 ,
tā他
yī依
rán然
miǎn勉
ér而
wéi为
zhī之
 。

Despite numerous difficulties, he still strives to do it.

Show 1 more example
Lǎo老
shī师
miǎn勉
lì励
xué学
sheng生
yào要
xiōng胸
huái怀
dà大
zhì志
 。

The teacher encouraged the students to have great ambitions.